Joomla! pozwala dostosować naszą witrynę oraz jej zaplecze dowolnym z kilkudziesięciu języków świata. Dzięki przetłumaczonemu zapleczu oraz witrynie użytkownik w jeszcze bardziej intuicyjny sposób, będzie mógł udoskonalać swój serwis.
Po zainstalowaniu Joomli i zalogowaniu się do zaplecza naszej witryny przy pomocy wcześniej wybranego hasła (www.twojstrona.pl/administrator) naszym oczom ukaże się zaplecze witryny w domyślnym, angielskim języku.
Aby to zmienić należy pobrać pakiet języka ze strony www.joomla.pl lub www.joomla.org. Wszystkie pakiety instalowane w Joomli są spakowane i nie ma potrzeby ich rozpakowywać, menadżer rozszerzeń sam zrobi to automatycznie.
Gdy mamy już wybrany język, w menu „Extensions” wybieramy opcję „Extension Manager”. Mamy 3 możliwości instalacji dowolnego pakietu. Możemy wskazać jego lokalizację bezpośrednio na dysku naszego komputera, podać ścieżkę do folderu na naszym serwerze (plik należy przenieść za pomocą dowolnego klienta FTP do folderu – domyślnie ustawiony jest folder „temp” w głównym katalogu z naszą stroną. Wybieramy sposób dla nas najlepszy i przystępujemy do instalacji.
Następnie, w tym samym menu, w menadżerze języków (Language Manager) ustawiamy język oddzielnie dla zaplecza jak i dla witryny. Dzięki temu zaplecze może mieć ustawiony język polski, by łatwiej było nam się poruszać, a odbiorca naszej witryny, wszelkie dynamiczne części modułów i komponentów będzie widział w swoim języku, np. angielskim.
Po wybraniu języka ustawiamy go jako domyślny gwiazdką z podpisem „Default” w prawym górnym rogu. Od tej pory cieszymy się witryną lub zapleczem w naszym ojczystym języku.
Dodatkowo istnieje wiele komponentów i modułów, dzięki którym nasza witryna może być wyświetlana w wielu dowolnych językach. Przełączanie między nimi następuje np. za pomocą flag danego kraju. Tłumaczenie może być automatyczne za pomocą translatora Google lub bardziej precyzyjne przeprowadzone przez nas samych.
