Emerytury wypłacane z amerykańskich ubezpieczeń społecznych zostaną zwolnione z opodatkowania podatkiem dochodowym, a świadczenia amerykańskich członków zarządu w polskich spółkach będą opodatkowane podatkiem dochodowym w naszym kraju - Sejm zgodził się na ratyfikację konwencji zawartej ze Stanami Zjednoczonymi w sprawie unikania podwójnego opodatkowania.
Na posiedzeniu 21 czerwca 2013 r. Sejm wyraził zgodę na ratyfikację konwencji zawartej ze Stanami Zjednoczonymi w sprawie unikania podwójnego opodatkowania. Nowa konwencja zmienia przede wszystkim metodę unikania podwójnego opodatkowania na metodę wyłączenia z progresją.
Wynagrodzenia
Pensje, płace oraz inne podobne wynagrodzenia uzyskane przez polskich pracowników w związku z wykonywaniem pracy najemnej będą opodatkowane tylko w Polsce. Jeżeli jednak praca wykonywana jest w Stanach Zjednoczonych, to otrzymane za nią
wynagrodzenie może być opodatkowane w USA. Są jednak również wyjątki :
- wynagrodzenie polskiego pracownika za pracę w USA, będzie podlegało opodatkowaniu tylko Polsce, jeżeli pracownik przebywa w Stanach Zjednoczonych przez mniej niż 184 dni w roku, a wynagrodzenie jest wypłacane przez pracodawcę lub jego zakład spoza USA.
- wynagrodzenie polskiego pracownika zatrudnionego jako członek załogi statku czy
Opodatkowanie amerykańskich emerytów w Polsce
W środowiskach polonijnych nowa konwencja z USA była przedmiotem bacznej obserwacji z uwagi na problematykę opodatkowania amerykańskich emerytur wypłacanych osobom, które powróciły do Polski. Emerytury takie opodatkowywane będą w Polsce. Jedynie emerytury wypłacane z amerykańskich ubezpieczeń społecznych zostaną zwolnione z opodatkowania. Polonia postulowała uregulowanie w konwencji zwolnienia transgranicznych emerytur z amerykańskiego podatku u źródła, nowa konwencja nie zawiera jednak postanowień w tym zakresie.
Świadczenia dyrektorów
Odrębnie uregulowane w konwencji zostaną natomiast wynagrodzenia dyrektorów. Świadczenia uzyskane przez polskiego dyrektora (a więc z tytułu członkostwa w zarządzie spółki mającej siedzibę w USA) będą mogły być
opodatkowane w USA. Jednocześnie świadczenia amerykańskich członków zarządu w polskich spółkach będą mogły być opodatkowane w Polsce.
Konwencja wejdzie w życie po jej ratyfikacji i opublikowaniu, co jest planowane na początek 2014 roku.
- art. 15-18 i art. 23 konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu – konwencja z USA.
- art. 1 ustawy z 21 czerwca 2013 r. o ratyfikacji Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisanej w Warszawie dnia 13 lutego 2013 r.
Krzysztof Klimek
Zobacz także:
