Biblioteki publiczne będą płacić twórcom, wydawcom i tłumaczom za użyczanie utworów

Data: 07-12-2015 r.

Od 20 listopada 2015 r. obowiązuje procedura podziału i wypłaty wynagrodzenia za użyczanie przez biblioteki publiczne utworów. Do podziału i wypłaty tego wynagrodzenia zostanie uprawniona organizacja zbiorowego zarządzania wyznaczona w drodze konkursu. Sprawdźmy, skąd biblioteki mają brać na to pieniądze.

Określono m.in.:

  1. procedurę podziału i wypłaty wynagrodzenia za użyczanie przez biblioteki publiczne egzemplarzy utworów;
  2. wskazuje 60 bibliotek publicznych, które będą przekazywać dane o tym, jaką popularnością cieszyły się użyczane utwory;
  3. określa zasady przeprowadzenia konkursu na OZZ rozliczającą wypłatę wynagrodzeń oraz komisji przeprowadzającej konkurs.

Zasady wypłaty wynagrodzenia

Na podstawie art. 28 ust. 4 ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych z tytułu użyczania egzemplarzy utworów wyrażonych słowem, powstałych lub opublikowanych w języku polskim w formie drukowanej, przez biblioteki publiczne przysługuje wynagrodzenie. Wynagrodzenie to przysługuje:

  • twórcy utworu wyrażonego słowem, powstałego i opublikowanego w języku polskim;
  • tłumaczowi na język polski utworu wyrażonego słowem, powstałego w języku obcym i opublikowanego w języku polskim;
  • współtwórcy utworu, o którym mowa powyżej, którego wkład jest utworem plastycznym lub fotograficznym;
  • wydawcy utworu wyrażonego słowem i opublikowanego w języku polskim.

Wynagrodzenie to nie przysługuje za użyczenie egzemplarza utworu w celu korzystania z niego wyłącznie na terenie biblioteki publicznej. Nie stosuje się też wskazanych zasad do użyczania egzemplarzy przez Bibliotekę Narodową.

Wynagrodzenie za użyczanie egzemplarzy utworów jest wypłacane przez wyznaczoną przez ministra kultury organizację zbiorowego zarządzania prawami autorskimi (OZZ). Źródłem wypłaty jest dofinansowanie przekazywane jej przez ministra kultury ze środków Funduszu Promocji Kultury, o którym mowa w art. 87 ustawy z 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz.U. z 2015 r. poz. 612, 1201 i 1639). Rozporządzenie z 2 listopada 2015 r. uszczegóławia zasady ustawowe.

Podział dofinansowania

OZZ w celu podziału dofinansowania przekazanego przez ministra kultury oraz wypłaty wynagrodzeń za użyczanie przez biblioteki utworów dokonuje m.in. następujących czynności:

  • z kwoty dofinansowania przyznanego w danym roku kalendarzowym potrąca część przeznaczoną na pokrycie uzasadnionych i udokumentowanych kosztów określenia wysokości i wypłaty wynagrodzenia za użyczanie
  • pozostałą kwotę dofinansowania dzieli na dwie części:75% przypada twórcom utworów, tłumaczom i współtwórcom utworu a 25% wydawcom.
Tomasz Król, specjalista w zakresie instytucji kultury

Zaloguj się, aby dodać komentarz

Nie masz konta? Zarejestruj się »

Zobacz także

30 najciekawszych pytań z prawa pracy

pobierz

Różnicowanie wynagrodzeń na takich samym stanowiskach

pobierz

Dokumentacja pracownicza

pobierz

Pracownik może krytykować decyzje szefa, ale nie jego osobę

pobierz

Polecane artykuły

Array ( [docId] => 38197 )
Array ( [docId] => 38197 )