Podpisany 29 stycznia 2013 r. protokół do umowy z Indiami uwzględnia zmiany w stosunkach ekonomicznych pomiędzy państwami oraz polskiej polityki w zakresie umów o unikaniu podwójnego opodatkowania – w szczególności likwidacji klauzuli tax sparingu. Jako podstawowa metoda unikania podwójnego opodatkowania zostaje wprowadzona metoda odliczenia proporcjonalnego. Na jej podstawie dochód osiągnięty w Indiach podlega opodatkowaniu w Polsce, ale indyjski podatek potrącany jest z polskiego zobowiązania.
Unikanie podwójnego opodatkowania będzie możliwe na zasadzie metody odliczenia proporcjonalnego, w miejsce dotychczas stosowanej metody wyłączenia z progresją (art. 24 ust. 1 umowy). Zastosowanie tej metody oznacza, że dochód osiągnięty w Indiach podlega opodatkowaniu w Polsce, ale indyjski podatek potrącany jest z polskiego zobowiązania. Odpowiada to metodzie, o której mowa w art. 27 ust. 9 ustawy o PIT. Istotną zmianą jest również zniesienie klauzuli umożliwiającej korzystanie z tax sparingu.